Día 26 de febrero de 1937.- La Armentosa (Gerona): Fallecimiento, en accidente de aviación, junto a la costa del golfo de Rosas, prestando servicio de reconocimiento, del aficionado práctico y ex torero barcelonés Ramón Torres, movilizado forzoso por la Generalidad de Cataluña. Como aviador, habíase distinguido en la travesía del Sahara, efectuada en 1934. (En la duda, y aunque parece que servía contra sus ideales a los Rojos, me abstengo de incluirle en la esquela de honor.)

Fuente:
D. Rafael Gómez Lozano
Don Luis/Toros y Toreros 1937

La I.A. de Google Gemini refiere lo siguiente:

• Identidad y Origen: Ramón Torres Guasch nació en Barcelona el 7 de julio de 1906, en el seno de una familia de la alta burguesía catalana.

• Faceta Taurina: Antes de dedicarse plenamente a la aviación, fue conocido en los círculos taurinos de Barcelona como aficionado práctico y ex torero, participando en diversos festejos y novilladas de la época.

• Hazaña Aérea: Se convirtió en una celebridad nacional en 1934 al ser el primer piloto español en cruzar el desierto del Sahara en una avioneta (una Gipsy Moth), volando desde Barcelona hasta Gao, en el río Níger.

• Guerra Civil y Muerte: Al estallar el conflicto, fue movilizado por la aviación de la Generalidad de Cataluña. Falleció el 26 de febrero de 1937 (algunas fuentes citan el 6 de marzo como la fecha de sus funerales multitudinarios) al estrellarse su avión en la zona de La Armentosa, cerca de la costa de Rosas, Gerona, mientras realizaba un servicio de reconocimiento.

• Contexto Político: Como bien indica tu fuente, su movilización fue "forzosa", y existen testimonios que sugieren que sus ideales no coincidían con el bando republicano al que servía por obligación militar, lo que explica la reticencia de algunos cronistas de la época a incluirlo en listados de honor.

Su entierro en Barcelona fue uno de los actos más concurridos durante la guerra en la ciudad, reflejando su estatus como héroe popular de la aviación.